15-12-2022, 03:29 PM
Televisa (Mexico) and RTVE (Spain) use a Spanish-language version of the world feed, with all elements of the world feed being translated into Standard Spanish (e.g. Team Lineup = Alineación, Ball Possession = Posesión de Balón, Halftime = Descanso). The feed also has the burnt-in scoreboard on screen, as published earlier. This doesn’t happen in their UHD feeds, which use their own scoreboards, as well as the standard British English world feed graphics.
Here are other Latin American examples:
TV Pública (Argentina):
Caracol (Colombia):
TV Azteca (Mexico):
SNT (Paraguay):
El Trece (Paraguay):
Telefuturo (Paraguay):
TV Pública-TyC Sports shared 4K feed (Argentina):
An extra fact to mention: Lenodal is saying the world feed graphics were designed by Swiss motion design agency Ramon + Pedro. Will keep you updated on this.
Here are other Latin American examples:
TV Pública (Argentina):
Caracol (Colombia):
TV Azteca (Mexico):
SNT (Paraguay):
El Trece (Paraguay):
Telefuturo (Paraguay):
TV Pública-TyC Sports shared 4K feed (Argentina):
An extra fact to mention: Lenodal is saying the world feed graphics were designed by Swiss motion design agency Ramon + Pedro. Will keep you updated on this.