31-08-2023, 05:03 PM
I knew it had been commissioned for Prime in Japan, but I assumed the English commentary was the original part. Maybe it wasn't.
MXC IIRC redubbed the whole Japanese audio to suit its own purpose. Challenge did show these for a bit I believe, before going back to their own version. Then they did their own reboot, which flopped and was never seen again, and now they've washed their hands of their whole incarnation by the looks of it.
Could it be argued Takeshi has the honour of being "rebooted" more times than anything else in the UK?
MXC IIRC redubbed the whole Japanese audio to suit its own purpose. Challenge did show these for a bit I believe, before going back to their own version. Then they did their own reboot, which flopped and was never seen again, and now they've washed their hands of their whole incarnation by the looks of it.
Could it be argued Takeshi has the honour of being "rebooted" more times than anything else in the UK?