Posts: 256
Threads: 3
Likes Received: 124 in 68 posts
Likes Given: 2,373
Joined: Jul 2022
How long has RTÉ One had Irish Gaelic continuity announcers?
Posts: 579
Threads: 3
Likes Received: 613 in 315 posts
Likes Given: 63
Joined: Oct 2022
We all have to learn it in school (unless you get the apparently now easier to come by than in my day exemption) and most RTE CAs would have some Irish at least.
There would have been occasional use of Irish continuity on RTE since day one - mostly of the “Radio Telefis Eireann, you’re watching RTE One” or in the early days “Telefis Eireann, bealach a seacht” (Channel 7). Or around actual Irish language programming. Or on St Patrick’s Day (or more recently the ever inaccurately named Seachtain na Gaelige which occurs around that time and seems to go on for way longer than a week!). It seems to have extended recently to random announcements in Irish for otherwise English language programmes, which is a bit odd.
Posts: 616
Threads: 8
Likes Received: 797 in 377 posts
Likes Given: 729
Joined: Jan 2023
(19-11-2023, 09:16 AM)Rdd Wrote: There would have been occasional use of Irish continuity on RTE since day one - mostly of the “Radio Telefis Eireann, you’re watching RTE One” or in the early days “Telefis Eireann, bealach a seacht” (Channel 7). Or around actual Irish language programming. Or on St Patrick’s Day (or more recently the ever inaccurately named Seachtain na Gaelige which occurs around that time and seems to go on for way longer than a week!). It seems to have extended recently to random announcements in Irish for otherwise English language programmes, which is a bit odd.
Probably true to say there's always been at least some bilingual element to RTE pres - start-up and closedown on both channels usually included a little message in Irish Gaelic.
Almost seemed to be mandatory, infact, although towards the mid 90s, it was sometimes dispensed with, going by YT material.
Come to think of it, the whole tone of continuity - especially on RTE1 - began to sound more relaxed and informal as it moved out-of-vision (announcers like Noel Fogarty spring to mind)
Posts: 322
Threads: 0
Likes Received: 631 in 204 posts
Likes Given: 1,861
Joined: Jul 2022
From my perspective the increase of Irish in continuity announcements on RTE is a very welcome development. We should be hearing Irish spoken in our media away from TG4 and Radio Na Gaeltachta a lot more than we are. If you ever listen or watch New Zealand media content online they use lots of Māori language words and sentences. We should be a lot more like them in Ireland.
(This post was last modified: 19-11-2023, 10:47 AM by
AJB39.)
Posts: 126
Threads: 0
Likes Received: 182 in 56 posts
Likes Given: 16
Joined: Apr 2023
Was there any news reports on Irish TV today in relation to the incident?
Posts: 948
Threads: 1
Likes Received: 798 in 383 posts
Likes Given: 249
Joined: Oct 2022
Trying to watch the Toy Show from England, and typical useless RTE - their player is not working properly, pathetic, pure symbol of how bad that broadcaster has become, useless, utterly useless.
Posts: 579
Threads: 3
Likes Received: 613 in 315 posts
Likes Given: 63
Joined: Oct 2022
It never works properly. It’s not just the Toy Show.
(Although it probably doesn’t help!)
Posts: 579
Threads: 3
Likes Received: 613 in 315 posts
Likes Given: 63
Joined: Oct 2022
Are the RTE One Christmas idents new? Don’t recall having seen them before.
Posts: 236
Threads: 1
Likes Received: 311 in 133 posts
Likes Given: 86
Joined: Apr 2023
(12-12-2023, 09:53 AM)Rdd Wrote: Are the RTE One Christmas idents new? Don’t recall having seen them before.
Yup, they're definitely new.
They could do with a corporate rebrand next year.
Posts: 579
Threads: 3
Likes Received: 613 in 315 posts
Likes Given: 63
Joined: Oct 2022
Why? The corporate logo is timeless, and works as well today as it did in 1995 (contrast with the monstrosity used beforehand).
RTE One really needs refreshed presentation - even having dropped most of the 2006 idents, the rest of their presentation will be ten years old in a few weeks - but I can understand why they might not want to do it at this particular point, and the boat may have been missed for now.