11-09-2023, 05:05 PM
Just read the decision ….. the word is there …..
www.ofcom.org.uk
There were 4 breaches of Red Bee processes by the subtitler …
and two appearances of the inaudible word
But I am surprised that there is not an auto profanity check….
(There is on real-time and you can select the words )
And that UKTV is not buying the subtitles from the BBC and then retiming them for parting
That could be (semi) automatic …
And the zoom /deinterlace is very very unlikely to be a Red Bee issue …..
www.ofcom.org.uk
There were 4 breaches of Red Bee processes by the subtitler …
and two appearances of the inaudible word
But I am surprised that there is not an auto profanity check….
(There is on real-time and you can select the words )
And that UKTV is not buying the subtitles from the BBC and then retiming them for parting
That could be (semi) automatic …
And the zoom /deinterlace is very very unlikely to be a Red Bee issue …..